Вот список часто используемых и общепринятых слов компьютерного сленга. Нужно обратить внимание, что большинство слов взято из английского языка и пишется так, как произносится.
Админ - администратор.
Аська - прграмма общения ICQ.
Апгрейдить - улучшить что-либо. Сделать Апгрейд.
Батон - клавиша на клавиатуре. Отсюда выражение "топтать батоны."
Баг - ошибка в программе.
Белая сборка - компьютер, собранный на территории Европы или Северной Америки, то есть качественный компьютер.
Бета-тестер - человек, на котором испытывают новую программу для того, чтобы выявить ошибки и узнать мнение пользователя.
Брякпойнт - точка прерывания, то есть место, где может быть прервано выполнение программы.
Бэд-сектор - некачественный поврежденный сектор, куда нельзя записать информацию.
Винда - OS Windows.
Вир, Вирь - компьютерный вирус.
Вирмэйкер - человек, создающий вирусы.
Всосать - принять полностью что-либо по модему.
Вырубить - выключить.
Варез - нелицензионная программа (от англ. Warez).
Винт - винчестер, жесткий диск.
Видюха - видеокарта.
Висельник - системный программист.
Вес - размер файла, папки, программы.
Гестбук - гостевая книга (от англ. Guestbook).
Глюк - сбой в программе.
Глючить - работать со сбоями.
Глюкало - удобная программа, имеющая красивый внешний вид и развернутую панель с прекрасными кнопочками, но ничего полезного не делающая. Дерьмо, одним словом.
Гиг, Гига - гигабайт (примерно миллиард байтов).
Глюкодром - сбойное аппаратное обеспечение.
Дедик - выделенный сервер (dedicate).
Дельфин - язык программирования Borland Delphi.
Дельфинист - программист на Borland Delphi.
Док, Дока - документация.
Доска - клавиатура.
Домен - членораздельный адрес в интернете. Например www.narod.ru. Здесь ".ru" - домен 1-го уровня, ".narod" - домен 2-го уровня, "www" - домен 3-го уровня.
Директория - папка (directory).
Дебаггер, Долбаггер - программа для поиска, исправления глюков, а так же для взлома.
Дрова - драйвер.
Жертва - компьютер в руках у чайника.
Железо - материнская, звуковая и прочие платы. "Начинка" компьютера.
Живность - вирусы.
ЗЫ - буквы "З" и "Ы" расположены на клаве там же, где латинские "P" и "S", то есть PS.
Захачить - взламывать, переделывать прогу.
Зверь - вирус.
Зухель - модем фирмы Zyxel.
Интерпретатор, Интертрепатор - программа, выполняющая определенные действия на команды, записанные в текстовом файле.
Исходники - исходные тексты прграмм, для некоторых - исходящая почта.
Инет - интернет.
Клава - клавиатура, Клавка.
Коннект - связь с интернетом.
Комп - компьютер.
Кебарда, Кеборда - клавиатура.
Клацнуть педалью - нажать на клавишу Кебарды.
Компилятор - программа, переводящая текстовые файлы в двоичные исполняемые.
Компильнуть - провести компиляцию.
Крэк - программа взломщик.
Ламер - чайник, возомнивший себя крутым.
Лист - список рассылки, используется для оповещения широких масс одним простым письмом (от англ. Mailing List).
Левый - купленный у черта на рогах, без гарантии.
Лич - выкачивание файлов.
Личер - человек, который подсел с потрохами на скачивание варезов. Такие люди могут с легкостью заработать Клизму.
Ломиться в сеть - настойчиво дозваниваться до провайдера.
Лузер - юзер, дела которого оставляют желать лучшего. Дай такому человеку комп - он его по четырем задницам пустит.
Ляп - сбой, баг.
Мессага - сообщение, письмо (от англ. Message).
Мыло - e-mail, адрес электронной почты, почтовый ящик.
Метр - мегабайт.
Мазерборд - мать.
Маздай - OS Windows (от англ. "Must Die!" - должен умереть).
Мелкософт - фирма Microsoft.
Набить текст - создать текстовый файл.
Обои - бэкграунд, фоновый рисунок на рабочем столе.
ОЗУ - Оперативное Запоминающее Устройство, озушка, оперативная память.
Окна - винды.
Ось, Оса - операционная система OS/2.
Отлаживать - приводить программу в рабочее состояние.
Отпачить - исправить.
Отформатировать - разметить диск.
Оффтопик - брякнуть что-то мимо кассы.
Пень - Pentium.
Прога - программа.
Пассворд - пароль.
Повиснуть - зависнуть.
Полуось - OS/2.
Полетел - испортился.
Порезать диск - разделить физический диск на несколько логических.
Портабильный - переносной компьютер.
Похерить - сделать ксерокопию.
Поюзанный - бывший в употреблении
Пофиксить баги - исправить ошибки.
Приаттачить - присоединить файл к письму.
Привинтить - установить что-нибудь на компьютер.
Прикрутить - привинтить.
Проц - процессор.
Релиз - окончательная версия программы.
Ругается - выдает сообщения. Вроде ничего такого не говорит, а злит как х... моржовый! Имеются в виду сообщения об ошибках.
Русь'инфицировать - перевести на русский язык, русифицировать.
Сдохнуть - прекратить работать.
Спам - непрошенная рекламная почта.
Сервак - сервер.
Слить - скачать файло с сервака.
Сбросить на диск - переписать на носитель информацию.
Сетка - сеть Internet.
Сисадмин - системный администратор.
Слот - разъем для контроллеров.
Смайлик - динамичный рисунок, совершенно бесполезный, кстати.
Софт - прога.
Сорец - исходник.
Тоссировать - готовить почту к отправке.
Тулза - утилита.
Тюкнуть файл - удалить файл.
Убить - удалить файл.
Унитаз - виндовозная Корзина.
Упал - сервер, прекративший отвечать на запросы пользователей.
Утоптать - заархивировать.
Флудить - порождать бессмысленные потоки информации. Например, в ЧАТах, если повторяете одну и ту же фразу несколько раз. Обычно это слегка бесит. Забава для безголовых ламеров.
Флоп, Флоповод - дисковод.
Фонт - шрифт.
Фиксить - исправлять ошибки.
Форточки - OS Windows.
FAQ - ответы на часто задаваемые вопросы (от англ. Frequently Asked Questions).
Хакер - взломщик, преступник. Обычно с хорошими знаниями и соответствующим оборудованием
Хачить - взламывать, портить людям жизнь, заниматься хакерством
Хак - взломанная прога.
Халява - Freeware.
Хард - винчестер.
ЧАВО - обрусевший FAQ.
Чайник - 1. Человек, ничего не понимающий в компах. 2. Металлическая посуда с вытянутым горлышком и чрезвычайно удобной ручкой. Служит для повышения температуры воды в связи с ее нагреванием.
Чатить - безвылазно тусоваться в ЧАТах.
Шаровары - программы ShareWare.
Шуршать - искать что-либо на дисках.
Эвент - событие.
Экзешник - файл с расширением .ехе.
Юзер, Юзверь, Юзверг - пользователь, user.
Юниксоид - пользователь операционной системы Unix.
Юзать - пользоваться.
Яха - компьютер Yamaha.
